ヘロ( ネパール語で、もしもし )
🍫💗 バレンタイン ジャンボのCMじっくり見たことありますか?
CMに出てる5人兄妹が文字入りのTシャツを着ているのですが………
長男役:妻夫木聡さんTシャツ[ CHO NAN ]
長女役:吉岡里帆さんTシャツ[ CHO JYO ]
次男役:成田凌さんTシャツ [ JI NAN ]
三男役:矢本悠馬さんTシャツ[ SAN NAN ]
次女役:今田美桜さんTシャツ[ JI JYO ]
文字がなんとポカラのチョコレートナンの訳し方と同じ ‼︎‼︎‼︎
[ chocolate nan → CHO.NAN 🍫 ]
事務所スタッフAさんから届いた小話しなのですが、Aさん的には妻夫木くんがポカラのチョコナンを全国に向けて宣伝してくれてる〜と大盛り上がり// 他の事務所スタッフ小笑 ‼︎‼︎‼︎
👏 Aさん家にいる時もポカラのことが頭から離れないみたい
—————————————————
ちなみにポカラスタッフは色んなメニューを訳します♡
元祖‼︎ ハニーチーズナン [ Honey Cheese Nan → HCN ]
チキンカレー [ Chicken Curry → C.C ]
タンドールチキン [ Tandoor Chicken → T.C ]
チキン も チーズも [ C ]が使われていて[ C ]多すぎ!?